Para todos los pueblos antiguos, todo lo relacionado con la vida y la muerte se centra en el poder. Uno de los conceptos del poder más resumido y fácil de entender es el de la tribu Kalahari Kung de Sudáfrica -presentada por algunos escritores como la tribu más prehistórica que queda hoy en día en ese país, aunque otros la describen como extraordinaria y rica. Todavía son “primitivos” y representan un estilo de vida que se llevaba hace veinte mil años. Los Kung creen que Dios, llamado Gao Na, implanta durante el nacimiento entre los pies y los tobillos de cada persona, un poder o una energía llamada num. Para distribuir y liberar este poder, llevan a cabo una danza especial de curación que realizan para extender esta energía.
A pesar de que todo el mundo comparte el pensamiento humano contemporáneo y las debilidades de comportamiento, entre los que están especialmente entrenados y armonizados, es probable que num siga elevándose durante la danza hasta alcanzar un punto de ebullición en el que se convierte en kia que es un estado de trascendencia parecido al trance. Los individuos que lo alcanzan se convierten en canales para que Gao Na cure, profetice y para otras valiosas contribuciones para los habitantes y visitantes que bailen con ellos.
La concepción del poder de Cuervo Loco era similar a la de los Kung aunque su articulación de ella era diferente y mucho más comprensible. De hecho, su visión también es diferente de la de algunos nativos americanos y observadores externos -aunque los relatos de Alce Negro escritos por Neihardt y Brown dejan claro que Alce Negro y Cuervo Loco coincidían plenamente sobre su naturaleza y funcionamiento. En cuanto a la idea de energía en ebullición, hay que recordar lo que dijo Cuervo Loco: “Cuando una persona está con Dios, siempre tiene un sentimiento especial. Cuando estoy curando a alguien, siento una descarga de energía y me siento feliz. Reconozco estos sentimientos porque se producen dentro de mí. Cuando vienen personas para que les ayude, por una enfermedad o curación, mientras llevo a cabo la ceremonia, siento como la fuerza, la energía va creciendo. Y sé que puedo curarles. Los espíritus me lo transmiten. Se introducen dentro de mí y me dan confianza y fuerza. Y voy sintiéndome bien a medida que va creciendo en mí”.
No hay consenso entre los nativos americanos o los observadores externos en cuanto a la definición de energía, pero la opinión personal parece ser que proviene inicialmente de una fuente o fuentes sobrenaturales, descrita como una energía asombrosa y eléctrica que invade el universo. La energía está presente y en niveles variables por todas partes. Algunos lo representan como el lugar donde Dios se convierte en la suma de esta energía. Él existe en todo -así se puede justificar que cada uno de nosotros es, en cierto sentido, una parte de Dios.
Ésta no era la idea de poder de Cuervo Loco.
Puesto que, durante nuestras conversaciones, utilizó la palabra energía muchas veces, le pedí que me explicara lo que significaba para él.
Se trataba de uno de esos aspectos que daba por sentado y que no precisaba de ninguna explicación personal, así que le llevó trabajo formular una respuesta. Sabía que la respuesta no tendría nada que ver con la energía personal tal y como el mundo exterior normalmente piensa en ella. A Cuervo Loco le importaba poco la posición social. No le impresionaban los políticos ni los ejecutivos ni los héroes deportivos ni las estrellas de cine. Tras observar el espacio durante un tiempo, dijo: “Al principio, Wakan-Tanka tenía todo el poder espiritual dentro de sí. Pero le gusta compartir las cosas, así que le dió algo de poder a la Gran Madre Tierra y algo a cada una de las Personas que situó en los Puntos Cardinales, o medios Puntos Cardinales, como el Sudeste. Entonces, les dijo que cuando los seres humanos fieles u otras criaturas les llamaran para pedirles ayuda, deberían enviarles su energía y salvarlos”.
“Sé” dije, “que algunas tribus, como los hopi, aprendieron que las cuatro Personas viven en los medios Puntos Cardinales”.
“Ho” replicó Cuervo Loco, “Wakan-Tanka enseñó a cada tribu a creer en los procedimientos que les funcionaban mejor. Dependían de dónde vivían y de sus creencias acerca de los asuntos espirituales”.
“Tus opiniones” dije, “son compartidas por los sanadores de muchas tribus”.
“Una vez” respondió Cuervo Loco, “fui a una conferencia de nativos americanos en Mineápolis. Mientras estuve allí, visité a un sanador de una tribu de Washington. Vivía a tres mil doscientos kilómetros de mi país. Pero su Dios había enseñado a sus antepasados que Él es la fuente de toda energía. También aprendió que todo tiene un espíritu. Incluso las rocas y las plantas tienen un espíritu. Y dijo que muchas personas blancas no saben cómo ver esto porque no tienen conexión con las fuerzas espirituales de la Gran Madre Tierra. También me enseñaron todas estas cosas”.
Sabiduría y poder de un
hombre sagrado sioux.
Thomas E. Mails.